← Zurück ⇩ PDF herunterladen

Wasserversorgung – 2

erschienen in: Heft 5/2016

E

i

n

Beitr

a

g z

u

r

G

esc

h

ic

h

te

d

er

Wa

sserversorg

un

g

un

seres

H

ei

ma

tortes

(

T

eil 2

)

W

i

e s

chon

i

m

erste

n

Te

il

un

seres Be

i

tra

g

es

b

es

ch

r

i

e

b

e

n,

g

a

b

es

f

ü

r

d

i

e Wasservers

o

r

gung

d

er

Ba

u

er

nhö

f

e

und

d

er s

og

e

n

a

nn

te

n

"

Hä

u

s

l

erste

ll

e

n

"

g

r

und

sät

z

li

ch

z

we

i

M

ög

li

ch

ke

i

te

n

d

er

R

ea

li

s

i

er

ung

d

i

eser

A

u

f

g

a

b

e:

1.

N

u

t

zung

e

i

n

es Ha

u

s

b

r

unn

e

n

s

i

n

d

er Nä

h

e W

ohnh

a

u

ses

2.

N

u

t

zung

d

es s

og.

"

Röh

re

n

wassers

"

a

u

s e

i

n

e

m

e

n

t

f

er

n

te

n

Qu

e

ll

g

e

b

i

et

D

i

e N

u

t

zung

v

on

Ob

er

fl

ä

ch

e

n

wasser (Ba

ch

l

a

u

f

,

Te

i

ch

) s

p

i

e

l

te a

u

f

G

r

und

v

on

V

er

un

re

i

n

i

gung

e

n

du

r

ch

e

i

ng

etra

g

e

n

es

A

b

wasser

und

T

i

ere w

i

e

G

e

fl

üg

e

l

und

F

i

s

chzuch

t e

i

n

e

un

ter

g

e

o

r

dn

ete

Ro

ll

e

.

I

n

E

i

nz

e

l

-

f

ä

ll

e

n

w

u

r

d

e

n

b

e

i

s

p

e

z

i

e

ll

e

n

Ba

u

te

n

(B

u

r

g

e

n,

hochg

e

l

e

g

e

n

e W

ohng

e

b

i

ete

,

f

e

l

s

i

g

e U

n

ter

g

r

ünd

e) we

l

ch

e

ke

i

n

e

n

s

o

f

o

rt

i

g

e

n

Z

ug

a

ng

zu

d

e

n

M

ög

li

ch

ke

i

te

n

un

ter

1.

und

2.

h

atte

n,

s

og.

R

e

g

e

n

wasser-

z

i

ster

n

e

n

a

ng

e

l

e

g

t

.

D

i

ese w

u

r

d

e

n

a

b

er s

p

äter

m

e

i

st

du

r

ch

Br

unn

e

n

(

z.

Bs

p.

d

i

e

A

ugu

st

u

s

bu

r

g

- H

i

er w

u

r

d

e v

on

1568

b

i

s

1577

e

i

n

Br

unn

e

n

i

n

d

e

n

F

e

l

s

g

es

ch

l

a

g

e

n.

E

rst

i

n

d

er T

i

e

f

e v

on

üb

er

130,6

m

–

d

er

h

e

u

t

i

g

e

n

Br

unn

e

n

t

i

e

f

e

–

k

onn

te Wasser

g

e

f

und

e

n

wer

d

e

n

) a

bg

e

l

ö

st

und

nu

r a

l

s N

o

tvers

o

r

gung

v

o

r

g

e

h

a

l

te

n.

K

omm

e

n

w

i

r

nun

a

b

er w

i

e

d

er

zu

un

sere

m

e

i

g

e

n

t

li

ch

e

n

T

h

e

m

a

,

d

er Wasservers

o

r

gung

un

seres

He

i

m

at

o

rtes

.

D

u

r

ch

d

i

e

L

a

nd

a

u

f

te

il

ung

n

a

ch

d

er Bes

i

e

d

l

ung

i

m

12.

Ja

h

r

hund

ert ware

n

s

om

i

t a

uch

d

i

e

S

ta

ndo

rte

d

er

Ba

u

er

ngü

ter

und

d

es

R

i

tter

gu

tes

f

est

g

e

l

e

g

t

.

W

i

e

b

ere

i

ts

i

m

Te

il

1

un

seres Be

i

tra

g

es erwä

hn

t

,

w

u

r

d

e

erst

End

e

d

es

15.

Ja

h

r

hund

ert

m

i

t

d

e

m

S

te

i

nb

a

u

und

s

om

i

t a

uch

m

i

t e

i

n

er

p

l

a

nm

äß

i

g

e

n

Wasservers

o

r

gung

b

e

gonn

e

n.

V

i

e

l

e Ba

u

er

n

h

atte

n

i

n

d

er U

mg

e

bung

i

h

res

Gu

tes Wasser

qu

e

ll

e

n.

V

on

e

i

n

e

m

S

a

mm

e

l

b

r

unn

e

n

a

u

s w

u

r

d

e

d

as Wasser

üb

er

Röh

re

n

l

e

i

t

ung

a

u

s H

o

l

z

a

u

f

d

e

n

Ba

u

er

nho

f

g

e

l

e

i

tet

.

E

s

g

a

b

a

b

er a

uch

g

r

ö

ßere

Qu

e

ll

g

e

b

i

ete

d

i

e se

h

r er

g

i

e

b

i

g

ware

n.

Dre

i

s

o

l

ch

er

Qu

e

ll

g

e

b

i

ete

s

o

ll

e

n

h

i

er

n

ä

h

er

b

etra

ch

tet wer

d

e

n.

D

i

e

L

a

g

e

d

er

G

e

b

i

ete

i

st

i

n

d

e

n

f

o

l

g

e

nd

e

n

K

arte

n

a

u

ss

chn

i

tte

n

d

ar

g

este

ll

t

und

w

i

r

d

n

ä

h

er er

l

ä

u

tert

.

D

i

eses

Qu

e

ll

g

e

b

i

et

b

e

fi

nd

et s

i

ch

i

m

ob

ere

n

O

rtste

il

i

m

s

og.

"

W

i

e

nho

l

d

s Wä

l

dch

e

n

i

n

d

er

unm

i

tte

l

b

are

n

Na

chb

ars

ch

a

f

t

d

er

F

i

r

m

a

S

e

mm

l

er

d

i

e s

i

ch

a

u

f

d

e

m

e

h

e

m.

H

o

f

d

es Ba

u

ers W

i

e

nho

l

d

eta

b

li

ert

h

at

.

D

i

e

n

a

ch

f

o

l

g

e

nd

e

n

K

arte

n

a

u

ss

chn

i

tte

z

e

i

g

e

n

d

i

e

L

a

g

e

d

er Br

unn

e

n

und

d

i

e

zug

e

hö

r

i

g

e

n

H

ilf

se

i

n

r

i

ch

t

ung

e

n

w

i

e Te

il

er

und

A

b

l

ässe

.

D

i

e

i

m

Qu

e

ll

g

e

b

i

et

b

e

fi

nd

li

ch

e

n

12

Br

unn

e

n

vers

o

r

g

e

n

f

o

l

g

e

nd

e

6

A

bn

e

hm

er

m

i

t Wasser:

1.

B

öhm

es Betr

i

e

b

swasser

l

e

i

t

ung

(r

o

t e

i

ng

e

z

e

i

chn

et)

2.

B

öhm

es W

i

rts

ch

a

f

tswasser

l

e

i

t

ung

(

b

l

a

u

e

i

ng

e

z

e

i

chn

et)

3.

S

ta

h

l

s

ch

e Wasser

l

e

i

t

ung

-

R

i

tter

gu

t (s

ch

war

z

e

i

ng

e

z

e

i

chn

et)

4.

V

o

i

g

t

l

ä

nd

er`s

ch

e Wasser

l

e

i

t

ung

(

g

r

ün

e

i

ng

e

z

e

i

chn

et)

5.

F

i

s

ch

er`s

ch

e Wasser

l

e

i

t

ung

(r

o

t/s

ch

war

z

e

i

ng

e

z

e

i

chn

et)

6.

M

ü

ll

er`s

ch

e Wasser

l

e

i

t

ung

(

g

e

l

b

/s

ch

war

z

e

i

ng

e

z

e

i

chn

et)

Qu

e

ll

g

e

b

i

et

1

Qu

e

ll

e: Sa

mm

l

ung

R

i

e

m

a

nn,

b

ear

b

e

i

tet: N

i

er

Vonbesonderem Interesseist hierder Abnehmer "Stahls Wasserleitung(Rittergut). Der nachstehende "Lageplan

derStahlschen Rohrwasserleitungmit Anschluss des Pfarrgutes"aus dem Jahr 1914 zeigt denVerlauf der Leitung

durch die einzelnen Flurstücke. Sie verläuft von der Quelle erst einmal talwärts bis zum Bräuteich, um dann

wieder zur Anhöhe des Rittergutes aufzusteigen. Wie bereits beschrieben, musste diese Leitung als Druckleitung,

also nach dem Prinzip einer kommunizierenden Röhre, gebaut werden. Ausgehend von den Höhenlinien einer

topographischen Karte im Maßstab 1: 10 000 ist ein Gefälle von der Quelle bis zum Rittergut von ca. 10 Meter

vorhanden. Diese Röhrfahrt stellt mit einer Länge von ca. 1,4 km die längste damalige Wasserleitung in

Wittgensdorf dar.

L

a

g

e

p

l

a

n

a

u

ss

chn

i

tt Te

il

1

zum

Qu

e

ll

g

e

b

i

et

1

Qu

e

ll

e D

i

e: Sa

mm

l

ung

R

i

e

m

a

nn,

b

ear

b

e

i

tet: N

i

er

L

a

g

e

p

l

a

n

a

u

ss

chn

i

tt Te

il

2

zum

Qu

e

ll

g

e

b

i

et

1

Qu

e

ll

: Sa

mm

l

ung

R

i

e

m

a

nn,

b

ear

b

e

i

tet: N

i

er

Z

u

r Darste

ll

ung

d

er

G

esa

m

ts

i

t

u

at

i

on

d

i

e

n

t

d

er

n

a

ch

ste

h

e

nd

e

"L

a

g

e

p

l

a

n

zu

r

E

i

n

tra

gung

v

on

Roh

rwasser

l

e

i

t

ung

e

n

d

er Herre

n

B

öhm

e

,

F

i

s

ch

er

,

V

o

i

g

t

l

ä

nd

er

i

n

W

i

tt

g

e

n

s

do

r

f

"

Quelle: Sammlung Riemann, bearbeitet: Nier

Qu

e

ll

g

e

b

i

et

2

D

i

eses

Qu

e

ll

g

e

b

i

et

b

e

fi

nd

et s

i

ch

west

li

ch

d

er B

u

r

g

stä

d

ter

S

traße

.

A

m

A

b

l

a

u

f

a

n

d

er

S

traße ka

nn

m

a

n

erke

nn

e

n,

d

ass es e

i

n

se

h

r er

g

i

e

b

i

g

es

Qu

e

ll

g

e

b

i

et

i

st

.

A

u

f

d

er

F

l

ä

ch

e

b

e

fi

nd

e

n

28

Br

unn

e

n.

Fü

r

e

i

n

e

A

b

l

e

i

t

ung

s

i

nd

i

n

d

er

R

e

g

e

l

4

S

a

mm

e

l

b

r

unn

e

n

v

o

r

h

a

nd

e

n.

E

s w

u

r

d

e a

u

s

d

i

ese

n

Qu

e

ll

e

n

m

e

h

rere Ba

u

er

ngü

ter

und

Hä

u

s

l

er

m

i

t

Röh

re

n

wasser vers

o

r

g

t

.

D

i

e

L

e

i

t

ung

e

n

ver

li

e

f

e

n

i

m

n

at

ü

r

li

-

ch

e

n

G

e

f

ä

ll

e

.

V

on

e

i

n

er Dr

uc

k

l

e

i

t

ung

i

st

n

i

ch

ts

b

eka

nn

t

.

Der e

h

e

m

a

li

g

e Bes

i

t

z

er

d

es

G

r

und

st

üc

kes

,

We

l

ker

,

stre

b

te

1925

f

ü

r W

i

tt

g

e

n

s

do

r

f

e

i

n

z

we

i

tes Wasserwerk a

n,

we

l

ch

es a

u

s

d

i

ese

m

Qu

e

ll

g

e-

b

i

et

g

es

p

e

i

st wer

d

e

n

s

o

ll

te

.

Qu

e

ll

g

e

b

i

et

3

Lageplan der Stahlschen Rohrwasserleitung mit Anschluss des Pfarrgutes

Quelle: Sammlung Wolfgang Hälßig

Qu

e

ll

e: Sa

mm

l

ung

R

i

e

m

a

nn

Qu

e

ll

e: Sa

mm

l

ung

R

i

e

m

a

nn

Qu

elle:

S

a

mm

l

ung

R

ie

m

a

nn

M

a

n

ka

nn

d

av

on

a

u

s

g

e

h

e

n,

d

ass a

ll

e

d

a

m

a

l

s ex

i

st

i

ere

nd

e

n

40

Ba

u

er

nhö

f

e

i

h

r e

i

g

e

n

es

Röh

re

n

wasser

h

atte

n.

Ne

b

e

n

d

e

n

ob

e

n

g

e

n

a

nn

te

n

g

r

ö

ßere

n

Qu

e

ll

g

e

b

i

ete

n

w

u

r

d

e

n

v

i

e

l

e Ba

u

er

n

nu

r a

u

s e

i

n

e

m

Qu

e

ll

b

r

unn

e

n

m

i

t

fli

eße

nd

e

m

Wasser vers

o

r

g

t

.

N

i

ch

t

i

mm

er war es a

u

f

G

r

und

d

es

G

e

l

ä

nd

e

p

r

o

fil

es

mög

li

ch,

a

u

s e

i

n

er er

g

i

e

b

i

g

e

n

Qu

e

ll

e

d

as Wasser

d

i

rekt a

u

f

d

e

n

H

o

f

zu

l

e

i

te

n.

E

i

n

Ba

u

er

i

m

un

tere

n

O

rtste

il

h

at

d

i

eses

P

r

ob

l

e

mm

i

te

i

n

e

n„

H

y

d

r

aulischenWidde

r

“g

e

l

ö

st

.

E

i

n

vertra

u

ter Be

ob

a

ch

ter s

i

e

h

t

i

m

W

i

dd

ersyste

m

a

l

s

o

e

i

n

e s

ch

w

i

ng

e

nd

e Wassersä

u

l

e

m

i

t e

i

n

e

m

D

i

eses

Qu

e

ll

g

e

b

i

et

li

e

g

t west

li

ch

v

om

„

L

ug

i

n

s

L

a

nd

“

.

E

s

b

es

i

t

z

t

nu

r e

i

n

e

n

Qu

e

ll

b

r

unn

e

n,

we

l

ch

er

a

b

er se

h

r er

g

i

e

b

i

g

i

st

.

D

i

eses

A

rea

l

i

st

d

as e

i

nz

i

g

e

Qu

e

ll

g

e

b

i

et

i

n

W

i

tt

g

e

n

s

do

r

f

we

l

ch

es staat

li

ch

g

es

chü

t

z

t

i

st

.

E

s s

o

ll

e

n

v

on

d

i

eser

Qu

e

ll

e e

i

nm

a

l

10

A

bn

e

hm

er

i

h

r Wasser

b

e

zog

e

n

h

a

b

e

n.

Z

u

sät

z

li

ch

w

i

r

d

noch

d

er Te

i

ch

a

m

Qu

erwe

g

a

u

s

d

i

ese

n

Qu

e

ll

g

e

b

i

et

g

es

p

e

i

st

.

D

i

e

n

a

ch

f

o

l

g

e

nd

e

n

B

il

d

er

z

e

i

g

e

n

d

e

n

a

nn

ä

h

er

nd

e

n

L

e

i

t

ung

sver

l

a

u

f

d

er

noch

g

e

nu

t

z

t w

i

r

d

s

o

w

i

e e

i

n

G

e

l

ä

nd

e

p

r

o

fil

i

m

Bere

i

ch

d

er

un

tere

n

Ha

up

tstraße

.

Qu

e

ll

e: Sa

mm

l

ung

R

i

e

m

a

nn